La catedral de Granada, objeto de estudio en el Libro del mes de febrero de la Universidad de Granada
- La publicación revisa la originalidad de la obra renacentista de Diego de Siloé respecto a los ideales arquitectónicos de la época en Europa
La Catedral de Granada. Un estudio sobre el renacimiento español es la publicación seleccionada por la Editorial Universidad de Granada como Libro del mes de febrero 2022. El estudio es obra del historiador del arte y profesor universitario estadounidense especializado en arte español, Earl E. Rosenthal (1921-2007). El libro puede adquirirse en las librerías habituales a un precio especial de 18 euros.
La catedral de Granada, cuyos trabajos comenzaron en el siglo XVI y no se dieron por finalizados hasta los primeros años del XVIII, fue diseñada por el arquitecto Diego de Siloé. Esta edificación es uno de los monumentos más importantes del Siglo de Oro español y el primer intento de un arquitecto español de diseñar una catedral de estilo renacentista. De hecho, se convirtió en modelo para muchas de las iglesias procesionales construidas posteriormente en España. Sin embargo, la significación de la catedral granadina no se limita a la tradición hispánica. El trabajo de Earl Rosenthal mantiene, precisamente, la tesis de que la catedral de Granada es “una de las construcciones señeras del Renacimiento en el mundo”, y valora el diseño de Siloe como fundamental, “sin limitaciones conceptuales, ni arquitectónicas, ni simbólicas impuestas por la intervención previa de Egas”. Enrique Egas fue el arquitecto que presentó el primer diseño que, finalmente, no se llevaría a cabo. El proyecto original fue, como analiza Rosenthal, una realización única de los ideales arquitectónicos y ceremoniales entonces en boga en la Europa Occidental.
La Catedral de Granada. Un estudio sobre el renacimiento español que se pone ahora a la venta es la segunda edición de un libro que ha sido traducido por Juan Santana Lario y que incluye un estudio preliminar del catedrático de Historia del Arte de la Universidad de Granada Rafael López Guzmán.
La publicación ahora seleccionada como libro del mes tiene su origen en la tesis doctoral de Rosenthal sobre la Catedral de Granada, publicada en español en 1990. Este empeño editorial de la Universidad de Granada significó la posibilidad de acceder a uno de los trabajos más importantes sobre la arquitectura renacentista española. Rosenthal valoró en su justa medida la importancia de este edificio en los órdenes espacial, constructivo y simbólico. Este texto de los años 90 surge del original publicado por la Universidad de Princeton en 1961 con el título The Catedral of Granada: a study in the Spanish Renaissance.