El Centro Andaluz de las Letras inicia ‘Letras Capitales’ con la presentación de la nueva antología de Pepa Merlo
- La actividad, que se celebrará mañana en la Fundación Euroárabe, contará con la poeta Erika Martínez y el editor Ignacio F. Garmendia
El Centro Andaluz de las Letras organiza la presentación de la antología ‘Con un traje de luna. Diálogo de voces femeninas de la primera mitad del siglo XX’, edición de Pepa Merlo (Fundación José Manuel Lara). Esta cita literaria, enmarcada dentro del ciclo Letras Capitales, contará con la presencia de la antóloga, de la poeta Erika Martínez y del editor Ignacio F. Garmendia, que conducirán la actividad. El acto tendrá lugar mañana martes 22 de febrero a las 18:45 horas en la Fundación Euroárabe de Altos Estudios (C/ San Jerónimo, 27).
Más de diez años después de la aparición de ‘Peces en la tierra’, ´la antología donde Pepa Merlo reunió a las mujeres poetas «en torno a la Generación del 27″, la estudiosa granadina actualiza y amplía considerablemente su trabajo para ofrecer una nómina más extensa que abre el arco temporal de publicación hasta la posguerra y el medio siglo, incorporando poemas escritos en las décadas posteriores a la contienda española.
A las veinte autoras entonces seleccionadas, que sumaban a los nombres más conocidos otros menos divulgados como los de Casilda de Antón del Omet, Gloria de la Prada, Pilar de Valderrama, Lucía Sánchez Saornil, María Luisa Muñoz de Buendía, Cristina de Arteaga, María Cegarra, Elisabeth Mulder, María Teresa Roca de Togores, Marina Romero, Josefina Romo Arregui, Dolores Catarineu o Margarita Ferreras, se añaden ahora los de Mercedes Pinto, Ángela Figuera Aymerich, Maruja Falena, Ana María Martínez Sagi, Dolores Arana o Alfonsa de la Torre. La nueva edición, ‘Con un traje de luna’, mantiene su propósito reivindicativo y profundiza en el estudio crítico, inseparable del contexto de la España de esos años. La antóloga señala los conflictos, las miradas y las influencias que distinguen a las autoras y relaciona su aportación a la poesía con otros géneros y disciplinas artísticas.
Licenciada en Filología Española, Pepa Merlo nació en Granada en 1969. Ha publicado los libros ‘Todos los cuentos, el cuento’, en la colección de narrativa de la Diputación de Cádiz (2008), ‘El haza de las viudas’ (2009) en la colección Espuela de Plata de la editorial Renacimiento (con prólogo de Almudena Grandes y portada de Juan Vida). En el 2010, publica ‘Peces en la Tierra. Antología de mujeres poetas en torno a la Generación del 27’ (2010), editado por la Fundación José Manuel Lara en la colección Vandalia y con la colaboración del Centro Generación del 27 de Málaga. En 2018 la editorial Renacimiento (Sevilla) en su colección Espuela de Plata reeditó la primera novela de la autora catalana Elisabeth Mulder, ‘Una sombra entre los dos’, con edición y prólogo de Pepa Merlo. En 2020 aparecerá en la misma editorial, editada y prologada por Pepa Merlo, la novela inédita de Elisabeth Mulder, ‘El retablo de Salomé Amat’. Su última publicación es ‘Con un traje de luna. Diálogo de voces femeninas de la primera mitad del siglo XX’ (2022), editado por la Fundación José Manuel Lara en la colección Vandalia, donde mantiene la línea de investigación de ‘Peces en la tierra’, en torno a las mujeres poetas de la primera mitad del siglo XX.
Pepa Merlo ha sido incluida en las Antologías: ‘Cuentos del alambre’ de la editorial Traspiés (Granada 2004) y ‘Cuento Vivo de Andalucía’ editado por la Universidad de Guadalajara, México (2006). Sus relatos han aparecido en distintas publicaciones: diario Ideal de Granada, revista Letra Clara, Extramuros, Muchocuento (microrrelatos nº 5) o El Maquinista de la Generación.
Con Diego Neuman y Lucía Martínez participa en el proyecto BSL (Banda Sonora del Libro). Desde 2011 junto a Moncho Otero, Rafa Mora y el pianista Juan Antonio Loro, representan el espectáculo poético-musical Versos de otro tiempo, sobre las poetas del ’27. Han actuado en el Festival de Poesía Cosmopoética de Córdoba, en el Festival de poesía PoeMad de Madrid, en el Casino de la Exposición de Sevilla dentro del ciclo poético de la Casa de los Poetas, en El Centro Generación del ’27 de Málaga, en el Festival de Música Barnasants, en el Festival Abril para Vivir, de Granada, en Almuñecar, etc… En 2017 homenajearon en el Centenario de Gloria Fuertes a la poeta, en Madrid dentro de PoeMad, con el espectáculo: «Escribo como escribo. Deshaciendo lo injusto, Gloria Fuertes». En 2021, y junto a otras tres socias, fundó la editorial El Envés, especializada en poesía y narrativa.